地震被害

昨日起こった大きな地震の被害情報です。

｢黄金酒街道｣の世嬉の一酒造（一関市)から下記のようなメールが届きましたので転載致します。大きな被害はなかった模様です。

また先日行きました｢骨寺村文化景観地区｣の様子はまだ届いては降りませんが、震源地に近いだけに道路の亀裂などで孤立している集落もあるようです。「ｍａ」

みなさん、おはようございます。

岩手県一関市の蔵元　世嬉の一酒造株式会社の佐藤です。

昨日の朝、当一関地方では、震度5-6の地震が発生しましたのは、マスコミの報道の通りです。

多くのお客様から励ましやお見舞いのメール、電話、FAX等をいただき本当にありがとうございます。

幸い、世嬉の一酒造株式会社のスタッフは全員怪我もなく無事にすごしております。

（酒、ビール、レストランの食器など、不思議なことに一つも壊れず、驚いています。

敷地内の灯篭3個とビールの比重計1つが壊れ、蔵にひびが入った程度です。）

今回も世嬉の一酒造株式会社は皆様に守られているのではと思った次第です。

これも日頃皆々様のご支援ご指導の賜物と感謝している次第です。

世嬉の一酒造株式会社は、本日より酒ビールの出荷、レストランの営業とも

通常業務に戻っておりますので、今後とも宜しくお願いします。

取り急ぎ、安全のご報告と皆々様から頂いた多くの励ましやお見舞いに感謝をこめて

ご連絡申し上げます。

---------------------------------------
世嬉の一酒造株式会社
醸造担当＆四代目　佐藤　航（わたる）
TEL:0191-21-1144・FAX:0191-21-1143
E-mail:　sekino1@theia.ocn.ne.jp
HP:　http://www.sekinoichi.co.jp
レストラン：　http://r.gnavi.co.jp/t020400/
---------------------------------------